1. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website nutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
Trepa-Gebäudeservice
Inhaber: David Trenkelbach
Goslarer Ring 57
99974 Mühlhausen / Thüringen
Telefon: +49 151 20732843
E-Mail: info@trepa.de
2. Datenerfassung auf dieser Website
a) Server-Log-Dateien
Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien. Diese beinhalten:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung seiner Website.
b) Kontaktformular / E-Mail-Kontakt
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der Kontaktdaten (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Rückfragen gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt, oder nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Kundenkommunikation.
c) Telefonische Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, Telefonnummer, Anliegen) verarbeitet, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Diese Daten speichern wir nur so lange, wie sie für die Bearbeitung erforderlich sind.
3. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um bestimmte Funktionen zu ermöglichen und die Nutzung zu optimieren.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keine Viren enthalten.
Wir unterscheiden zwischen:
Technisch notwendigen Cookies: Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich (z. B. Spracheinstellungen, Formularschutz).
Statistik-Cookies: Helfen uns, die Nutzung der Website anonym zu analysieren.
Die Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Webauftritt).
Andere Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gesetzt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.
4. Hosting & Datensicherheit
Unsere Website wird auf Servern eines deutschen Hosting-Anbieters betrieben.
Mit diesem Provider besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, um sicherzustellen, dass Ihre Daten ausschließlich nach unseren Weisungen verarbeitet werden.
Alle Daten werden verschlüsselt übermittelt (SSL/TLS-Verschlüsselung). Sie erkennen dies an der Adresszeile Ihres Browsers („https://“ und dem Schloss-Symbol).
5. Analyse- und Tracking-Tools
Wir verwenden auf dieser Website keine personenbezogenen Tracking- oder Analyse-Tools (z. B. Google Analytics).
Sollten in Zukunft Analyse-Dienste eingesetzt werden, erfolgt dies nur mit ausdrücklicher Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
6. Plugins und Tools
Google Maps
Zur besseren Orientierung kann auf unserer Website Google Maps verwendet werden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Durch den Besuch der Seite wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Hierbei können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) an Google übertragen werden.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung und leichten Auffindbarkeit unserer Standorte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
7. Verarbeiten von Kunden- und Vertragsdaten
Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des Vertragsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO**).
Personenbezogene Daten über die Inanspruchnahme unserer Internetseiten (Nutzungsdaten) erheben wir nur, soweit dies erforderlich ist, um dem Nutzer den Dienst zu ermöglichen.
8. Dauer der Speicherung
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Vorschriften) bleiben unberührt.
9. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben jederzeit das Recht:
Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) nach Art. 17 DSGVO,
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
Trepa-Gebäudeservice – David Trenkelbach, Goslarer Ring 57, 99974 Mühlhausen
oder per E-Mail an info@trepa.de
10. Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zuständig ist die Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI):
Postfach 900455, 99107 Erfurt, Deutschland
Web: https://www.tlfdi.de
11. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen.
Der Betreiber der Seiten behält sich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
📅 Stand der Datenschutzerklärung: Oktober 2025